Canal+ estrenará la versión animada de la comedia futurista 'Men in black'

La versión en dibujos animados de la película Men in black (Hombres de negro), protagonizada por Will Smith y Tommy Lee Jones, se estrenará en Canal+ el viernes 18 de septiembre (13.00). El dibujante gallego Miguelanxo Prado (A Coruña, 1958), una de las máximas figuras del cómic mundial, es el responsable del diseño de los personajes. El éxito cosechado por el filme dirigido por Barry Sonnenfeld llevó a la productora Columbia Tristar a adaptar el guión al mundo televisivo. El resultado han sido trece capítulos de media hora.

La relación de Miguelanxo Prado con la industria norteamericana de animación comenzó por pura casualidad. "Los autores de cómics europeos tienen un público muy minoritario en Estados Unidos, pero parte de este público se concentra alrededor del mundo del arte, del cine y de la animación. Así se dio la coincidencia de que el productor de Men in black y de Los Simpson resultó ser un gran fan que me leía desde hace tiempo", recuerda. Por eso, cuando barajaron nombres para crear el aspecto visual de la serie, no fue difícil que pensaran en el organizador del ISalón Internacional del Cómic de A Coruña.El dibujante gallego define su experiencia como "divertida e interesante" y confiesa que trabajó muy relajado, sin recibir ningún tipo de presión. "Me apetecía tener libertad y ellos querían un trabajo de creación. Por eso, sólo se respetó la tipología de los personajes principales, Kay y Jay, uno blanco y otro negro, y su vestimenta", dice. Dentro del ámbito de los dibujos animados, lo que hice fue lo mejor dentro de un proceso que suele ser repetitivo: hacer el primer dibujo y marcar el estilo gráfico de la serie". En total, ha diseñado alrededor de seiscientos personajes que, posteriormente, pasaban el proceso final de producción, donde los técnicos añadían los fondos y dotaban de movimiento a los caracteres.

Prado ha participado también en la segunda temporada de Men in black y ya hay conversaciones para poner en marcha una tercera entrega. Sin embargo, no quiere dejarse atrapar por la vorágine de la producción: "Necesito desconectar. Hace dos años que no publico cómics, y para mí esto es una necesidad".

Héroes y alienígenas

La versión animada de Men in black, al igual que la película, se centra en las aventuras de los agentes Kay y Jay, integrantes de un equipo gubernamental conocido con el nombre de MiB que se dedica a proteger a la Tierra de los alienígenas. Junto a ellos, trabajan la investigadora Elle (que sueña con ser una auténtica agente y estar en el centro de la acción) y el jefe Zad (encargado de todos los asuntos del MiB y recopilador de toda la información posible sobre las distintas razas alienígenas).La serie retrata un modelo de extraterrestres que, camuflados bajo una apariencia humana, son en general seres bastante agradables, pacíficos y respetuosos con las leyes de la Tierra. Pero algunos no siguen esa pauta. Esto es lo que obliga a actuar a los MiB.