_
_
_
_

El Reino Unido recomienda evitar todo viaje no esencial a España, incluidas las islas Canarias y Baleares

El Gobierno británico rechaza hacer excepciones con los archipiélagos españoles para no sentar un precedente con otros países

En foto, Viajeros con destino al Reino Unido en el aeropuerto de Tenerife Sur, este domingo. En vídeo, Reino Unido ignora a España y desaconseja también viajar a las islas españolas. Vídeo: EFE / ATLAS

El Gobierno del Reino Unido actualizó el lunes sus recomendaciones sobre desplazamientos y aconsejó evitar todo viaje no esencial a España, incluidas las islas Canarias y Baleares, a causa de los “riesgos” que supone la situación de la pandemia de coronavirus en el país. “Este consejo se fundamenta en las pruebas sobre el aumento de casos de la covid-19 en muchas regiones, pero particularmente en Aragón, Navarra y Cataluña, que incluyen las ciudades de Zaragoza, Pamplona y Barcelona”, ha señalado el Ejecutivo británico en su comunicado.

In English
UK advises against non-essential travel to Spain, including the islands

El Gobierno británico ha aclarado que “no aconseja a los que ya están en España que se vayan en estos momentos” y ha recomendado a estos turistas que “sigan los consejos de las autoridades locales sobre cómo protegerse mejor a sí mismos y a otros, incluida cualquier medida que pongan en marcha para controlar el virus”. El Ejecutivo ha recalcado, además, que aquellas personas que vuelvan al país desde España tendrán que entrar en cuarentena, si bien ha reiterado que la recomendación no supone un consejo para “acortar” la visita.

Pedro Sánchez, presidente del Gobierno, en una entrevista en televisión el lunes. En vídeo, declaraciones de Sánchez sobre la decisión del Reino Unido.Vídeo: Atlas

La respuesta del Gobierno español ha corrido a cargo del propio presidente, Pedro Sánchez, quien en una entrevista en Telecinco ha señalado que el sector turístico español “ha hecho un ejercicio de responsabilidad en cuanto a la emergencia sanitaria”. Sánchez ha afirmado que no habían sido informados previamente de las decisiones del Ejecutivo británico y que están hablando con el Reino Unido sobre “la propuesta desajustada” que ha hecho. A pesar de esto, ha añadido: “Vamos a seguir trabajando; somos dos Gobiernos amigos. Antes de reprocharnos, intentemos buscar un punto de equilibrio”.

El Gobierno español y los Ejecutivos autonómicos de Baleares y Canarias afirmaron el lunes que estaban negociando con el Reino Unido la creación de un corredor turístico seguro que eximiera a los turistas de estas dos comunidades de guardar la cuarentena a la vuelta a casa. Esa opción está más lejos después de la última decisión de Londres.

El comunicado del Foreign Office se ha conocido horas después de que el embajador británico en España, Hugh Elliot, asegurara que “hoy por hoy” la cuarentena de 14 días decretada por las autoridades británicas afectaba a todo el territorio nacional, excluyendo así corredores o excepciones con las islas Canarias y Baleares.

La industria turística británica prevé miles de nuevas cancelaciones de veraneantes con destino a España después de esta decisión, anunciada a última hora de la tarde del lunes. El Gobierno de Boris Johnson justifica la medida en el riesgo que, a su entender, entraña trasladarse a territorio español. “Hemos considerado la situación general de los británicos que viajan hacia y desde las Baleares y las Canarias, incluido el impacto del requisito de una cuarentena tras el regreso al Reino Unido, y concluido que debemos recomendar a nuestros nacionales que eviten cualquier viaje no esencial a la totalidad de España”.

En el trasfondo de la decisión subyace la reticencia de Londres a hacer una excepción en el caso de los dos archipiélagos españoles, para no sentar un precedente que dé alas a otros países a solicitar que la cuarentena se decida región por región, y no por el conjunto de su territorio.

Información sobre el coronavirus

- Aquí puede seguir la última hora sobre la evolución de la pandemia

- Así evoluciona la curva del coronavirus en España y en cada autonomía

- Buscador: La nueva normalidad por municipios

- Preguntas y respuestas sobre el coronavirus

- Guía de actuación ante la enfermedad

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_