Las relaciones franco-españolas

«( ... ) Del lado francés, las quejas aumentan, después de un período de calma, y se vuelve a oír las mismas protestas que se formulaban antes del viaje del presidente francés. Los productos franceses chocarían, para entrar en España, con varios obstáculos administrativos y estarían sometidos a unos gravámenes que los penalizan, al mismo tiempo que los productos españoles destinados a la exportación disfrutan de subvenciones disfrazadas. Esto explica que en 1978 España haya aumentado su excedente comercial con Francia ( ... ).Otro tema de discusión permanente entre los dos países: las relaciones de España con la Comunidad europea. Madrid está convencido de que París puede impedir o facilitar tales relaciones. La candidatura española al Mercado Común ha sido precedida en 1970 de un acuerdo con la CEE que preveía un desarme aduanero a realizar en un plazo de siete años y netamente favorable a España, considerada entonces como un país insuficientemente desarrollado. Hoy se considera, del lado francés, que las condiciones de hace ocho años no existen y que debía disminuir la protección acordada a Madrid. »

19 de diciembre