Van der Vaart, a la expectativa

El mercado de fichajes se cerró anoche con menos movimientos en las plantillas de los equipos en comparación con temporadas precedentes debido a la crisis generalizada. Pero, mientras en España primó la austeridad, principalmente mediante cesiones en vez de fichajes, en las restantes grandes Ligas europeas decidieron a última hora tirar de la chequera para reforzar sus elencos. Las dudas sobre el fichaje de Van der Vaart por el Tottenham, a expensas de la Premier; las salidas de Drenthe del Madrid y de Hleb del Barcelona, así como las incorporaciones de Robinho al Milan y Jurado al Schalke presidieron las horas finales.

- Real Madrid. Van der Vaart se convirtió en teoría en nuevo jugador del Tottenham tras ser traspasado por unos 10 millones de euros, pero la Premier League debe decidir hoy si da validez al acuerdo de los clubes. Para que el holandés pudiera salir, el Madrid solicitó a la Federación Española una ampliación del plazo hasta la medianoche, que le fue concedido, dado que el periodo para realizar transacciones internacionales vencía a las seis de la tarde. Otro jugador que abandona el Bernabéu es el también holandés Drenthe. El lateral, de 23 años, conoció al filo del mediodía su próximo destino para esta temporada, el Hércules, en el que jugará en calidad de cedido.

- Barcelona. Hleb vuelve a salir del Camp Nou. El mediocentro bielorruso, de 29 años, fichaje azulgrana a comienzos de la temporada 2008-09 procedente del Arsenal, vuelve a irse como ya lo hiciera al Stuttgart el pasado curso: prestado. Esta vez, el Birmingham será su nueva casa.

- Valencia. Stankevicius, el año anterior en las filas del Sevilla, llega al Valencia para cubrir la baja en la defensa de Alexis, traspasado al conjunto andaluz para paliar la de Schillaci. El lituano, procedente del Sampdoria, club poseedor de sus derechos, estará en Mestalla cedido durante esta temporada.

- Racing. Tchité abandona Santander y se va al Standard de Lieja. Llegan cedidos Ponce, central chileno del Universidad Católica, y Rosenberg, delantero sueco del Werder Bremen.

- Zaragoza. Abandonan La Romareda tanto Pavón, rumbo al Arles-Avignon de Mejía, como Pennant, al Stoke City, y Goni, cedido al Castilla.

- Espanyol. Los blanquiazules adquirieron en propiedad los derechos de Osvaldo, delantero argentino que ya jugaba en el Cornellà-El Prat cedido por el Bolonia desde el pasado enero.

- Málaga. El equipo andaluz se hizo con los servicios del central danés Stadsgaard, del Rosenborg, y, a falta de confirmación oficial, de N'Diaye, centrocampista francés, del Nancy.

- Levante. El delantero ecuatoriano Caicedo, el año pasado en el Málaga, jugará cedido por el Manchester City.

- Milan. El club italiano se convirtió en el principal agitador del mercado en los últimos momentos. Una vez incorporado el ex barcelonista Ibrahimovic, realizó una ofensiva satisfactoria para hacerse con Robinho para los siguientes cuatro cursos. El brasileño, fichado por 18 millones, según afirmó Adriano Galliani, jugará, con 26 años, en su cuarto equipo después de pasar por las filas del Santos, el Madrid y el Manchester City. Su llegada a San Siro desencadenó una operación salida que involucró a jugadores de la talla de Kaladze (al Génova), Borriello (al Roma) y Huntelaar (al Schalke).

- Schalke. Una vez confirmadas las llegadas de Huntelaar, ex del Madrid, y de Jurado, ex del Atlético, los alemanes reforzaron su línea de contención con Plestan, del Lille. Con estos refuerzos, los de Felix Magath, Raúl y compañía intentarán voltear su complicado inicio de campaña en la Bundesliga, en la que han sufrido dos derrotas en dos encuentros.

- Juventus. Traoré, defensa francés del Arsenal, firmó por la Vecchia Signora.

- Stuttgart. Camoranesi refuerza al conjunto alemán. Abandona el Juventus previo pago de dos millones al club turinés.

- Liverpool. Konchesky, defensa del Fulham, compartirá vestuario en Anfield con Fernando Torres y Reina. Quien no lo hará será Insúa, cedido al Galatasaray. Incorporan para el filial a Suso, del Cádiz.

SELECCIÓN ESPAÑOLA: Vicente del Bosque convocó ayer a Monreal (Osasuna) para sustituir a Puyol (Barcelona), con una lesión muscular, para los partidos contra Liechtenstein, de la Eurocopa, y Argentina, amistoso.