Zoe Saldaña se disculpa con los mexicanos ofendidos por ‘Emilia Pérez’
La ganadora del Oscar a mejor actriz de reparto confiesa en una entrevista que insultar a México “nunca fue su intención” y que está dispuesta a sentarse “y hablar de cómo la película podría haber hecho mejor las cosas”


La polémica en torno a Emilia Pérez no cesa, pero Zoe Saldaña está dispuesta a pedir perdón. La actriz, ganadora anoche del Oscar a la mejor actriz secundaria por su papel en el narcomusical de Jacques Audiard, pidió perdón a los mexicanos que se hayan sentido ofendidos por el filme, al que muchos acusan de frivolizar con las muertes y desapariciones relacionadas con el crimen organizado y de romantizar el mundo del narcotráfico. “Siento mucho que tú y tantos mexicanos os hayáis sentido ofendidos. Esa nunca fue nuestra intención”, declaró la actriz en una rueda de prensa posterior a la entrega del premio, en respuesta a la pregunta de una periodista mexicana, que señaló que el retrato que hace de su país la película es “realmente doloroso”.
“No comparto tu opinión. Para mí, el corazón de esta película no es México. No estábamos haciendo una película sobre un país. Estábamos haciendo una película sobre cuatro mujeres”, explicó Saldaña. “Esas mujeres podrían haber sido rusas, podrían haber sido dominicanas, podrían haber sido negras de Detroit, podrían haber sido de Israel, podrían haber sido de Gaza”, declaró la intérprete.
En cualquier caso, Saldaña sí dijo estar “abierta a sentarme con todos los hermanos y hermanas mexicanas y, con amor y respeto, tener una gran conversación sobre cómo Emilia Pérez podría haber hecho mejor las cosas. No tengo problema”. Antes de esa rueda de prensa, la actriz, de origen dominicano, había dicho en directo al recibir su premio que era “la orgullosa hija de dos inmigrantes”, en uno de los pocos momentos reivindicativos de la gala.
Emilia Pérez, que se vio como gran favorita cuando se anunciaron las nominaciones a los premios, ha vivido un mes de locura tras el escándalo por los mensajes de corte racista que la actriz española (también nominada al premio a mejor intérprete principal) Karla Sofía Gascón había escrito en el pasado en su cuenta de Twitter. Una polémica que se sumó al revuelo que el filme había levantado en el propio México. Aunque partía con ventaja por sus 13 nominaciones, lo que la convertía en la película de habla no inglesa con más candidaturas de la historia, finalmente se tuvo que conformar con dos galardones en la gran noche del cine: mejor canción original por El mal y este de mejor actriz de reparto para la propia Saldaña.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.