Leonard, en 1977
En el artículo que Rosa Mora publica en el suplemento Libros del ejemplar del jueves 5 de febrero de 1987, versado sobre las colecciones de novela policiaca que existen actualmente en nuestro mercado, se dice textualmente: "Versal, por otra parte, traduce por primera vez al castellano al norteamericano Elmore Leonard...".Me temo que su articulista está equivocada, desde el momento que tengo enfrente mío la traducción que realizó José M. Pomares para la editorial Bruguera en 1979 de la novela Unknown man número 89, que Leonard publicó en. 1977.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
