Las dos tragedias de una vida
Me temo que a Juan Carlos Onetti la memoria le ha jugado una mala pasada. La frase "Hay dos tragedias en la vida: la primera consiste en no obtener lo que se desea; la segunda consiste en obtenerlo" fue escrita, efectivamente, por G. Bemard Shaw en Man and Superman IV. En inglés: "There are two tragedie in life. One is to lose you heart's desire. The other is to gain it".Es explicable la confusión entre Bernard Shaw y Oscar Wilde, nacidos en Dublín en 1856 y cuyas frases más conocidas responden a cierto paralelismo psicoló-
Pasa a la página siguiente
Viene de la página anterior
gico. Ambos contemplan la especie humana con escepticismo y quizá desesperanza, son irrespetuoso, paradójicos e inconoclastas.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
